Alcaline ou l'eau « dure » contient des niveaux élevés de sels dissous et de minéraux tels que le calcium et le magnésium. Les sels dissous réagissent avec les savons et les détergents, empêchant le moussage et interférant avec le processus de nettoyage. Les dépôts minéraux peuvent également s'accumuler dans les tuyaux, réduisant le débit vers les robinets et les appareils. Les cartouches adoucissantes utilisent le principe d'échange d'ions. Les cartouches adoucissantes Aries General contiennent de la ResinTech® CGS, une résine cationique de polystyrène sulfoné de haute capacité. applications, où le chlore libre n'est pas présent. Sa capacité unique à échanger des ions chargés positivement lui permet également d'éliminer les minéraux de dureté comme le fer dissous, laissant l'eau douce et plus satisfaisante pour un usage domestique et commercial